A Shared Future Requires Shared Responsibility

Syira

09 Jun, 2026

In his lecture, “Community Awareness Is Not a Luxury, but a Fundamental Condition for Any Real and Sustainable Peace” Dr. Dr. Shadi Zaza emphasized that Syria’s future is a shared responsibility and that society resembles a single ship: if a breach is left unaddressed, the danger will not affect one individual or group alone—it will ultimately impact everyone on board.

He stressed the importance of moving beyond hasty judgments and divisive narratives that can distort reality or reproduce conflict in new forms. He noted that the transitional phase requires collective awareness, a strong sense of responsibility, and the ability to distinguish between legitimate differences of opinion and behaviors that threaten social stability.

True peace cannot be built through decisions and policies alone. It is built through an aware society one that recognizes its role in safeguarding the social fabric and working together toward a more stable, just, and prosperous future for all.

- - - - - - -

في محاضرته بعنوان "الوعي المجتمعي ليس رفاهية بل شرط أساسي لأي سلام حقيقي ومستدام"، أكّد الدكتور شادي ظاظا أن مستقبل سوريا مسؤوليةٌ مشتركة، وأن المجتمع يشبه سفينةً واحدة، فإذا تُرك الخرق دون مواجهة، فإن الخطر لا يصيب فرداً أو فئةً بعينها، بل يطال الجميع.

وأشار إلى أهمية تجاوز الأحكام المتسرعة والانقسامات التي قد تُشوّه الحقائق أو تعيد إنتاج الصراعات بأشكال جديدة، مؤكداً أن المرحلة الانتقالية تتطلب وعياً جماعياً، وحساً عالياً بالمسؤولية، وقدرةً على التمييز بين الاختلاف المشروع والممارسات التي تهدد استقرار المجتمع.

فالسلام الحقيقي لا يُبنى بالقرارات وحدها، بل بوعي الناس، وإدراكهم لدورهم في حماية النسيج المجتمعي، والتعاون من أجل مستقبل أكثر استقراراً وعدالةً للجميع.